Al instalar R en Windows, la consola de R (R-console) nos muestra de forma predeterminada los mensajes y menús en el idioma del sistema operativo. Es decir, si tenemos Windows en español, instala R en español.
Por motivos didácticos, he tenido que cambiar el idioma de estos mensajes, ya que los necesito en inglés, y la forma más rápida que he encontrado es la siguiente:
Buscar el archivo Rconsole, dentro del directorio etc de la carpeta donde está instalado R. (la predeterminada es Archivos de Programa/R/R-12.12.1 u otro número de versión)
Editamos este fichero con notepad o cualquier otro editor de texto, y buscamos (hacia el final) la línea "Language = ". A continuación del "=" he puesto "English", y ya tengo los mensajes en inglés.
6 comentarios:
Muy bueno me funciono...
Gracias!
Perfecto: fácil, sencillo y efectivo. Muchas gracias
hola Emilio, fíjate que yo lo quiero en español, no en ingles.
me podrias decir como le cambio de idioma?
Hola Emilio saludos desde Venezuela. Intente cambiar el idioma a Ingles y al guardar el txt con la modificación que sugieres, el sistema indica que requiero autorización del administrador, pero yo soy el administrador.
Hola amig@ de Venezuela. El post lo escribí en 2011 y pueden haber cambiado muchas cosas. Quizás encuentres la respuesta en StackOverflow u otro lugar.
Publicar un comentario